Aantekeningen bij de Bijbel: Jesaja 64:2

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Jesaja 64:2

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Gelijk [4]een smeltvuur brandt, [en] het vuur de wateren doet opbobbelen, om [5]Uw Naam aan [6]Uw wederpartijders bekend te maken! Laat [alzo] de heidenen voor Uw aangezicht beven.
4. Hebreeuws, een vuur der smeltingen; dat is, gelijk een vuur
hetwelk hetgeen men gieten wil doet smelten, en gelijk het vuur
het water doet opbobbelen.
5. Dat is, uwe macht, met welke Gij u aan uwe vijanden wreekt.
6. Dat is, de vervolgers uwer kerk, die Gij houdt voor uwe
vijanden; vergelijk Hand.9:4.

Mede mogelijk dankzij